PATIENCE WORTH

En 1913, une femme nommée Pearl Curran, qui se disant correspondre avec l'au-delà, a écrit grand nombre de livres. Elle qui ne connaissait rien à la littérature, disait écrire, dictée par une personne décédée plusieurs siècles auparavant.
Cette femme a été vue par des psys, des médecins, des chercheurs, des écrivains, des historiens, des linguistes, qui en ont tous conclu que son niveau n'avait rien à voir avec l'auteur réel des écritures.
Elle ne s'est jamais déclarée être l'auteure de ces écrits car elle a toujours signée Patience Worth, en disant que celle-ci lui dictait tout .
Elle écrivait pendant des séances d'hypnoses mais là, chacun y va de son propre avis.

Toujours est-il que la culture de Mrs Curran paraissait tout à fait élémentaire puisque celle-ci, mélangeait tous les personnages de l'histoire, ne s'intéressait qu'aux recettes de cuisine et n'avait jamais écrit une ligne.
Toutes ces oeuvres lui auraient été dictées par une certaine Patience Worth, née en 1649 et morte assassinée un peu après 1670.

Le premier texte a été analysé par des linguistes. Il était écrit dans un anglais du XVIIe siècle d'une exceptionnelle pureté, selon eux.
Elle a même, à la demande de gens sceptiques, accepté de dicter à Pearl Curran, 4 romans à la fois, en changeant de roman toutes les 15 lignes. Au bout de 6 semaines tous ces fragments indépendants sont réunis et forment 4 romans.
Une autre fois, Mrs Curran ayant perdu 60 pages d'un manuscrit, elle les lui redicte et les observateurs constatent que son nouveau texte est identique à l'ancien, au mot et à la virgule près.
Son roman intitulé " la triste histoire " , tiré de la vie du Christ, est inattaquable sur le plan historique et remarquablement bien documenté, et un détail est à noter : ces gens appelant l'empereur romain " le roi " , est authentique car c'est ainsi que dans les provinces lointaines de l'Orient, on appelait César.
Puis a été écrit un immense poème de soixante mille mots dans un langage du moyen-âge où la langue anglo-saxonne utilisait beaucoup de mots latins et grecs. Dans ce texte, il n'est trouvé aucune tournure de phrase , ni même un seul mot qui soit postérieur à l'an 1600 .

Je n'ai pas de conclusion, je voulais juste relater ces faits ... troublants ...

MG 05/01/2013